突然，狂风大作，牌位纷纷炸裂。木屑在空中凝成德川家纹，每一片都嵌着大佛殿的琉璃佛珠碎片，仿佛在讽刺着日本军国主义对宗教的亵渎。老金抓起一把香灰撒向空中，灰烬却自动排成琵琶湖冰尸的指痕轨迹，最终汇成个巨大的 “虚” 字，象征着靖国神社所谓 “忠魂” 的虚无与荒诞。
美军燃烧弹穿透本殿穹顶的瞬间，牌位架燃起青白色火焰。那火焰诡异而恐怖，绕过所有空牌位，却将神官的祭袍烧成灰蝶。王越在火中看见琉球巫女的虚影，她们用血在灰烬上写满 “昭和” 的片假名，每个字符都被奈良鹿角刺穿，仿佛在向世人展示昭和时代的罪恶与暴行。
冲绳渔女突然扯开衣襟，露出胸口纹的密苏里号降书残章。血墨遇热蒸腾，在梁柱上烙出句汉诗：“万骨枯尽一社空”，这是对战争残酷性和靖国神社虚伪性的深刻写照。
老金发疯般捶打神龛，裂缝中涌出混着硫磺岛骨瓷粉的泥浆。泥浆所过之处，空牌位内响起三百种语言的恸哭：九州矿工的煤谣、父岛战俘的诅咒、广岛少女的童谣…… 每一种声音都饱含着无尽的痛苦与悲愤。最后一声是秋田犬的呜咽，震碎了最后一座牌位。内匣滚出半块怀表，表盘停在 1945.8.15 12:00，背后于凤至的照片已化作灰烬，这一刻，时间仿佛定格，历史的伤痛永远无法磨灭。
暴雨骤歇，神社已成一片焦土。王越踩过满地牌位残骸，发现每块碎木内侧都烙着未完成的战犯编号，这些编号是战犯们无法抹去的罪证。冲绳渔女拾起一片焦木，指甲刻下 “无名” 二字。灰烬突然从她指缝溢出，在空中凝成三百只琉球巫女的断掌，每只掌心都攥着枚贝壳，正是她项链上缺失的所有残片，这是对那些无辜受害者的纪念与告慰。
最后一缕残阳刺穿云层时，本殿废墟下传来陶笛的终音。老金扒开瓦砾，露出眼熟的青铜风铃芯，与浅草寺那具同炉所铸。铃舌上刻着微不可见的血字：“虚空に响け昭和の亡霊”（响彻虚空，昭和亡魂）。
夜风掠过焦土，所有空牌位的灰烬腾空而起，在东京湾上空拼成一具无脸的能乐面具。面具坠海那刻，海底传来银座钢琴的残响，弹的竟是《荒城之月》的最后一个休止符。那音符仿佛是历史的叹息，提醒着人们永远不要忘记那段黑暗的历史，不要让靖国神社的虚伪与罪恶继续蒙蔽世人的双眼。